Cuddy, House oraz członkowie zespołu łączą siły z grupą ratowniczo-poszukiwawczą, w celu zapewnienia bardzo potrzebnej pomocy medycznej w miejscu wypadku w Trenton w stanie New Jersey, gdzie dźwig runął na budynek. Wśród ofiar znajdują się dręczony ...