Bart szuka córki Cletusa, która rozpoczęła nowe życie w Nowym Jorku. Lisa chce zobaczyć sztukę na Broadwayu, ale w końcu gra w przedstawieniu Szekspira w Central Parku.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe